这间建筑师特地命名为「Inside house & Outside house」的住宅，顾名思义就是界定出崭新的家居空间内外关系，同样有室内生活领域，也有户外生活空间，但待在屋子里犹如在外头，在户外实则是住家一部分，内外彼此建立一种巧妙的格局关连，不仅替日常生活增添多元可能性，另一方面与环境共生的结构设计，坐拥明亮采光与延展视野，成为都市里难能可贵的景观住宅。 内外交融创造新视界 由于这间住宅位在一处很不方正的基地，建造出的屋舍也呈现不规则状，但丝毫不减自在舒适的生活品质，特别是建筑师在基地上，以防震建材与结构，立起两栋两层楼的方形量体，并在这作为主要生活领域的空间里，配置既开放又保有隐私的格局。

　　例如简约的立面，四周均有门窗对外开启，强化与环境之间的交流，也增加了天光与自然风的流动，室内更显明亮通风，舒适度大增，当然需要隐私的区域，木板窗扇都是可以闭阖，维持室内生活的独立性。另外，屋舍朝内向的格局，则呈现完全开放透视，营造出水平视野的宽敞延展，如果当四周门窗均开启，待在屋内，轻易就能看穿北边的庭园及南边的庭园，住宅等于交融于基地环境之中，不仅达到共生永续的诉求，也突显建筑量体的轻巧，焦点聚焦在诸多意想不到的生活角落，满足大人小孩或工作或玩乐的各式需求。

　　寓生活于自然永续中 除了内与外的重新定义，当然「Inside house & Outside house」的概念也是互为表里。建筑师希望在Inside house的部份，配备客厅、饭厅、厨房、卧室、儿童房间和浴室等，让一家四口自在生活并满足基本所需;而Outside house的部分，希望工作跟生活在都市里的人，终于有一处悠哉放松的休憩场所，做做木工、种植花草植栽、饲养宠物或置放自行车都行，甚至挂张吊床发呆做日光浴也不再是梦想，进而昇华成全家人交流情感的秘密基地。因此除了屋舍之间的中井开放穿透，建筑师在二楼与顶楼也配置半露天平台，希望在垂直面向上，藉不同高度的开放尺度，提供都市人奢侈冀望的午睡或读书等不同情境享受，让简单的一个住家，足以满足内心不同精神层面。 对生活在都市里的人来说，亲近自然享受户外生活是妄想，但保坂猛建筑事务所，在东京都盖出了这样一栋住宅，透过内与外关系的转换，让我们了解享受人类文明的同时，自然、雨水、土壤、植物都并非遥不可及，只要愿意接纳，永续乐活的居住型态也就水到渠成。 

　　1.建筑量体四周开窗穿透视野，增加采光与通风效果。

　　2.透过建筑雕塑，屋内形成许多小空间，大方地接纳天光与自然风。

　　3.窗户的设计，有效地引入天光、加强通风，却又不影响生活隐密性。

　　4.中井与半露天平台，串联成都市生活中难能可贵的悠闲角落。

　　5.即使屋内格局都不方正，但开窗引入天光与讲究通风，舒适惬意度不减反增。

　　6.从这一窗窗景致，会发现都市里的生活，也能讲究永续环保又兼顾住宅品质。